Las mejores aplicaciones para aprender un nuevo idioma en 2024

¿Quieres aprender un nuevo idioma y no sabes qué app elegir? No solo estamos hablando de poder pedir tu plato favorito en un restaurante en otro país sin tener que señalar el menú como si estuvieras jugando a las adivinanzas. Aprender idiomas va mucho más allá, conectándote con culturas, personas y experiencias que, de otra manera, podrían permanecer en un mundo aparte. Y, ¿qué mejor manera de empezar o continuar este camino que con las mejores aplicaciones para aprender un nuevo idioma disponibles en 2024?

Con la tecnología de nuestro lado, ya no es necesario sentarse en un aula tradicional para absorber conocimientos. Ahora, puedes llevar tu aprendizaje contigo a todas partes, ajustándolo a tu ritmo de vida. Pero, con tantas opciones disponibles, ¿cómo saber cuáles valen la pena? Aquí es donde entramos para echarte una mano.

Mejores aplicaciones para aprender un nuevo idioma

¿Sueñas con viajar por el mundo y comunicarte con los lugareños como si fueras uno de ellos? ¿Te gustaría leer esa novela en su idioma original sin perderte ningún detalle? ¿O tal vez impresionar a tus amigos en la próxima cena con tu dominio de un nuevo idioma?

Las aplicaciones para aprender idiomas son la mejor opción para aquellos que buscan una alternativa flexible y adaptable a su ritmo de vida. Ya sea que tengas 5 minutos libres en el metro o una hora completa para dedicarle a tu aprendizaje, estas apps te permiten aprovechar al máximo tu tiempo y progresar a tu propio ritmo.

1. Duolingo

Empecemos por un gigante conocido por muchos: Duolingo. ¿Quién no ha visto alguna vez al simpático búho verde instándonos a completar nuestra lección diaria? Pero Duolingo es mucho más que una mascota adorable. Con una amplia variedad de idiomas disponibles, desde los más hablados como inglés y español, hasta joyas menos conocidas como el gaélico escocés, esta aplicación se adapta a usuarios de todos los niveles. Lo mejor de todo es que su enfoque gamificado hace que aprender sea divertido y adictivo. ¿Y sabías qué estudios han demostrado que 34 horas en Duolingo equivalen a un semestre universitario de educación en idiomas? Sí, así de poderosa es esta herramienta.

• Pros:
  • Amplia variedad de idiomas disponibles.
  • Enfoque gamificado que hace el aprendizaje divertido y adictivo.
  • Eficacia probada, con estudios que muestran que puede equivaler a un semestre universitario de idiomas en 34 horas de uso.
• Contras:
  • Puede ser repetitivo y no siempre enfocado en habilidades conversacionales prácticas.
  • La gamificación puede hacer que algunos usuarios se centren más en ganar puntos que en el aprendizaje real.

2. Babbel

Si tu objetivo es empezar a hablar un nuevo idioma lo antes posible, Babbel podría ser tu mejor aliado. A diferencia de otras aplicaciones que se centran en vocabulario y gramática, Babbel te prepara para conversaciones reales con lecciones diseñadas por expertos lingüísticos. Además, ajusta su contenido según tu nivel de competencia, asegurando que siempre estés desafiándote sin sentirte abrumado. Y para los escépticos, un estudio de la Universidad de Yale confirmó que Babbel es efectivo en mejorar habilidades de comunicación en un nuevo idioma. Así que sí, es posible tener conversaciones básicas después de solo unas semanas de uso.

• Pros:
  • Lecciones enfocadas en conversaciones reales diseñadas por expertos lingüísticos.
  • Personaliza el contenido según el nivel del usuario, lo que evita que te sientas abrumado.
  • Eficacia demostrada en mejorar habilidades de comunicación en un nuevo idioma rápidamente.
• Contras:
  • Requiere una suscripción paga después de las primeras lecciones de prueba.
  • Puede ser menos atractiva para usuarios que prefieren un enfoque más lúdico y menos estructurado.

3. Rosetta Stone

¿Recuerdas cuando dije que no necesitas salir de casa para sumergirte en un nuevo idioma? Rosetta Stone toma este concepto y lo eleva al máximo. Con su metodología de inmersión completa, esta aplicación te enseña un nuevo idioma de la misma manera que aprendiste tu lengua materna: a través de la asociación directa entre palabras e imágenes, sin traducciones. Es como si te trasladaras a otro país sin moverte del sofá. Y aunque pueda sonar intimidante al principio, miles de usuarios y estudios respaldan su eficacia.

• Pros:
  • Metodología de inmersión total que enseña a través de la asociación directa entre palabras e imágenes.
  • Efectivo para aprender a pensar directamente en el nuevo idioma.
  • Amplia trayectoria y reconocimiento en el mercado de aprendizaje de idiomas.
• Contras:
  • Precio más elevado en comparación con otras opciones.
  • Puede resultar complicado para principiantes sin base alguna en el idioma.

4. HelloTalk

Ahora, si lo tuyo es practicar con hablantes nativos, HelloTalk es la joya que necesitas descubrir. Imagina una red social diseñada específicamente para el intercambio de idiomas. Puedes chatear, enviar mensajes de voz, e incluso llamar a personas de todo el mundo dispuestas a aprender tu idioma mientras tú aprendes el suyo. Es un ganar-ganar en toda regla. Además, la aplicación ofrece herramientas de corrección y traducción para facilitar la comunicación. Nada supera la práctica con nativos para adquirir fluidez y naturalidad en un idioma.

• Pros:
  • Permite la práctica directa con hablantes nativos a través de mensajes de texto, voz y llamadas.
  • Funciona como una red social para el intercambio de idiomas, ampliando las oportunidades de práctica cultural y lingüística.
  • Herramientas de corrección y traducción para facilitar el aprendizaje.
• Contras:
  • La calidad del aprendizaje puede variar dependiendo de los interlocutores disponibles.
  • Puede haber riesgos de privacidad y seguridad al interactuar con extraños.

5. Memrise

Esta aplicación brilla cuando se trata de aprender y retener vocabulario. Utilizando técnicas de memorización basadas en la ciencia, como la repetición espaciada y los mnemotécnicos, Memrise hace que recordar palabras nuevas sea pan comido. Además, su contenido auténtico, como videos de hablantes nativos usando el idioma en contextos reales, te da una ventana directa a la cultura que estás aprendiendo.

• Pros:
  • Técnicas de memorización basadas en la ciencia para una retención efectiva del vocabulario.
  • Contenido auténtico con videos de hablantes nativos, proporcionando contexto cultural real.
  • Utiliza la repetición espaciada y mnemotécnicos para facilitar el aprendizaje.
• Contras:
  • El enfoque principal está en el vocabulario, por lo que puede ser necesario complementar con otras aplicaciones para habilidades conversacionales.
  • La experiencia de usuario puede variar según el curso y el idioma elegido.

6. Speakly

Esta aplicación se centra en mejorar tus habilidades de conversación enseñándote las 4,000 palabras más relevantes del idioma que deseas aprender a través de pruebas de mecanografía y preguntas de elección múltiple. El Plan Premium de Speakly mejora tu conversación con tecnología de reconocimiento de voz para participar en conversaciones reales y corregir tu pronunciación, entre otras funciones como ejercicios de escucha y recomendaciones musicales.

• Pros:
  • Combina el aprendizaje de vocabulario con situaciones reales de conversación, ofreciendo un enfoque práctico y efectivo.
  • Prioriza las palabras y frases más útiles basándose en su frecuencia de uso en situaciones cotidianas, lo que acelera el proceso de aprendizaje.
  • Disponible para varios idiomas, con un diseño intuitivo que facilita el seguimiento del progreso.
• Contras:
  • Aunque tiene una versión gratuita limitada, se requiere una suscripción para acceder a todas las características y contenidos.
  • Puede no ser tan ampliamente conocida o tener una comunidad de usuarios tan grande como otras aplicaciones, limitando el intercambio con otros aprendices.

7. HiNative

HiNative ofrece una experiencia única permitiéndote mejorar tus destrezas de conversación mediante la interacción con una comunidad global. Puedes cargar archivos de audio para recibir feedback sobre tu pronunciación de hablantes nativos y hacer preguntas sobre vocabulario o pedir oraciones de ejemplo. HiNative soporta más de 120 idiomas y permite a los usuarios obtener respuestas a sus dudas lingüísticas directamente de hablantes nativos.

• Pros:
  • Permite a los usuarios hacer preguntas específicas a hablantes nativos, lo que es ideal para dudas lingüísticas y culturales complejas.
  • Soporta una amplia gama de idiomas, incluso menos comunes, proporcionando acceso a una comunidad global.
  • Es gratuita para funciones básicas, con opciones de pago para características adicionales como eliminación de anuncios o respuestas más rápidas.
• Contras:
  • Las respuestas dependen de la comunidad, por lo que la calidad y rapidez pueden variar.
  • Puede ser menos efectiva para el aprendizaje estructurado de un idioma desde cero, ya que se centra más en resolver dudas puntuales que en proporcionar un curriculum completo.